Introduction

Les Origines du Jazz

L'histoire du jazz s'est nourrie de la rencontre entre la tradition européenne et la tradition africaine. Le jazz est le résultat d'un mélange de plusieurs styles présents au début du XXe siècle aux États-Unis : le blues, les negro spirituals et le ragtime.

Le jazz vocal est un sous-genre du jazz où la voix prédomine. Il se caractérise par la manière unique dont un chanteur interprète une chanson — du timbre, du phrasé et de la dynamique à la profondeur émotionnelle, en passant par des techniques telles que la modulation de la hauteur, les inflexions et le relâchement doux des voyelles.

Dans le jazz vocal en chœur, on observe moins de legato et un usage moins ornemental du vibrato qu'en pédagogie chorale classique. Les tonalités sont adaptées à la tessiture de l'interprète.

1

Partie I

Les Fondations & Le Blues

Bessie Smith

Bessie Smith

1894 – 1937 · The Empress of the Blues

Pionnière absolue du blues vocal, Bessie Smith imprime sa puissance brute et son émotion sans filtre dans chaque phrase. Sa voix, d'une ampleur exceptionnelle, n'avait nul besoin de microphone pour remplir une salle. Elle incarne les racines afro-américaines du jazz vocal.

Nobody Knows You When You're Down and Out
Extrait · 0:52 → 1:40
Billie Holiday

Billie Holiday

1915 – 1959 · Lady Day

Voix du déchirement et de la vérité, Billie Holiday transforme chaque standard en confession intime. Son phrasé, toujours légèrement en retard sur le temps, crée une tension émotionnelle incomparable. Fine and Mellow (1939), son blues en 12 mesures, est écrit la veille de sa représentation avec une spontanéité presque brutale.

God Bless the Child
Extrait · 0:40 → 1:50
Séquence Live I

Fine and Mellow · Miss Celie's Blues

  • Olivia Fine and Mellow Billie Holiday · 1939 · Blues 12 mes.
  • Karine Miss Celie's Blues Quincy Jones · 1985 · Bb · ♩=82
Jean-Marc Bellon · Piano René Séon · Contrebasse Philippe Lefebvre · Batterie
2

Partie II

L'Âge d'Or — Swing & Scat

Louis Armstrong

Louis Armstrong

1901 – 1971 · Satchmo

Géant du jazz, trompettiste et chanteur hors pair, Louis Armstrong a popularisé le scat et rendu le jazz vocal célèbre dans le monde entier. Sa voix grave et chaleureuse, reconnaissable entre toutes, donne à chaque mélodie une joie de vivre irrésistible. Il a adopté le fils de sa cousine Flora et n'a cessé de prendre soin de lui à vie.

What a Wonderful World
Extrait · 1:32 → fin
Ella Fitzgerald

Ella Fitzgerald

1917 – 1996 · The First Lady of Song

Voix cristalline, technique de scat prodigieuse, justesse absolue : Ella Fitzgerald est l'étalon-or du jazz vocal. Elle interprète I Love Paris (Cole Porter, 1953), ode aux saisons parisiennes, et Satin Doll, classique d'Ellington dont les paroles furent ajoutées après coup.

How High the Moon
Extrait · 0:30 → 2:18
Sarah Vaughan

Sarah Vaughan

1924 – 1990 · Sassy

Timbre velouté, ambitus exceptionnel, vibrato naturellement profond : Sarah Vaughan possède une des voix les plus belles du XXe siècle. Elle popularise Misty (Erroll Garner, 1954) — composé en vol, de mémoire — et grave la version définitive de Lullaby of Birdland en 1954.

Sassie's Blues (1963)
Extrait · début → 1:40
Nat King Cole

Nat King Cole

1919 – 1965

Pianiste virtuose devenu l'un des chanteurs de jazz les plus élégants de son époque. Sa diction parfaite et son frasé suave ont élevé la ballade jazz au rang d'art. Unforgettable reste l'une des chansons les plus reprises de l'histoire.

Unforgettable
Extrait · 0:30 → 1:45
Séquence Live II

L'Âge d'Or en Scène

  • Nicolas Night and Day Cole Porter · 1932 · D · ♩=116
  • Joëlle Hello Dolly Jerry Herman · 1964 · Ab · ♩=148
  • Sylvie I Love Paris Cole Porter · 1953 · Bb · ♩=132
  • Pierre Satin Doll Ellington · 1953 · C · ♩=126
  • Guylène Misty Erroll Garner · 1954 · Bb
♪ Final · Tous les stagiaires — Lullaby of Birdland (George Shearing · Cm · ♩=124)
Jean-Marc Bellon · Piano René Séon · Contrebasse Philippe Lefebvre · Batterie
3

Partie III

Engagement, Soul & Bossa

Nina Simone

Nina Simone

1933 – 2003 · The High Priestess of Soul

Pianiste accomplie, militante des droits civiques, voix de la colère et de la dignité. Nina Simone souffrit d'injustices raciales dès l'enfance, de violences conjugales et de troubles mentaux. Elle en fit matière à une musique d'une authenticité bouleversante. En 1961, elle s'empare de Work Song (Nat Adderley, 1960) pour exprimer la douleur des chants de travail afro-américains.

I Put a Spell on You
Extrait · 0:45 → fin
Ray Charles

Ray Charles

1930 – 2004 · The Genius

Pionnier du rhythm and blues et de la soul, Ray Charles a révolutionné la musique américaine en fusionnant gospel, blues et jazz. Sa cécité, loin de l'handicaper, semble avoir affiné son oreille à l'extrême. Il a eu le bonheur de se produire à Orléans Jazz en 1995. Cry Me a River (Arthur Hamilton, 1953) est interprétée ce soir dans sa version la plus poignante.

Chet Baker

Chet Baker

1929 – 1988 · Le Prince du Cool Jazz

Trompettiste et chanteur, figure emblématique du cool jazz west coast. Sa voix fragile, presque chuchotée, donne à chaque standard une vulnérabilité désarmante. But Not for Me (Gershwin, 1930) est chanté sur un ton ironique, reflet des déceptions amoureuses — Db · ♩=136.

João Gilberto

João Gilberto & Jobim

João Gilberto 1931–2019 · Tom Jobim 1927–1994

Pères fondateurs de la Bossa Nova, ce mouvement né au Brésil vers 1958 qui fusionne samba et jazz cool. Chega de Saudade (No More Blues), composé par Jobim et Vinicius de Moraes, est considéré comme l'acte de naissance officiel de la Bossa Nova. La version de ce soir s'inspire de celle de Samara Joy.

Séquence Live III

Engagement & Bossa Nova en Scène

  • Olivia Work Song Nat Adderley · 1960 · Am · ♩=130
  • Frédérique Since I Fell for You Buddy Johnson · 1945 · Bb · ♩=84
  • Joëlle Cry Me a River Arthur Hamilton · 1953 · Gm · ♩=72
  • Frédéric But Not for Me Gershwin · 1930 · Db · ♩=136
  • Louise No More Blues (Chega de Saudade) Jobim · 1958 · Dm · ♩=110
♪ Final · Tous les stagiaires — Dindi (Jobim · Eb · ♩=63)
Jean-Marc Bellon · Piano René Séon · Contrebasse Philippe Lefebvre · Batterie
4

Partie IV

La Voix Instrumentale & Moderne

Eddie Jefferson

Eddie Jefferson

1918 – 1979 · Le Père du Vocalese

Né à Pittsburgh, passionné de claquettes, Eddie Jefferson invente le vocalese lors d'une jam-session en 1949 : écrire un texte original, poétique, autobiographique, à poser sur un solo instrumental existant en en respectant chaque changement de rythme et de mélodie. Là où le scat improvise avec des onomatopées, le vocalese raconte une histoire.

Anecdote
Le 9 mai 1979, Jefferson se lève avec un pressentiment. Il sera assassiné de quatre balles en sortant de son concert à Détroit. Le suspect, un ancien danseur, sera finalement acquitté faute de preuves.
Moody's Mood for Love
Extrait · début → 1:05
Sister Sadie
Extrait · 0:36 → 1:30
Al Jarreau

Al Jarreau

1940 – 2017

Virtuose de l'imitation instrumentale vocale, Al Jarreau est capable de singer une guitare, une basse ou une batterie avec sa seule voix. Sa version de Take Five (Paul Desmond, 1959) — en 5/4, structure asymétrique — est mémorable, tout comme son interprétation de Spain de Chick Corea.

Spain
Extrait · 3:50 → 5:45
Bobby McFerrin

Bobby McFerrin

Né le 11 mars 1950 · Chanteur · Chef d'orchestre · Pédagogue

Maître absolu de l'improvisation vocale totale, Bobby McFerrin exploite une étendue de quatre octaves à travers scat, chant diphonique, polyphonie et percussions corporelles — un orchestre entier à lui seul. Lauréat de 10 Grammy Awards. Son père fut le premier Afro-Américain à jouer des rôles principaux au Metropolitan Opera.

Anecdotes Orléans Jazz
Programmé à Orléans Jazz avec Voicestra en juillet 1997, puis le 29 juin 2011 avec Manu Katché. Lors de Circle Songs, sous la pluie, il s'est reversé sa bouteille d'eau sur lui et ses 12 chanteurs pour remercier le public. On l'a vu se promener dans les coulisses, sa bible sous le bras, en méditation.
Blackbird (1984)
Extrait · début → 1:50
Drive
Extrait · 2:21 → fin
Duo avec Chick Corea · Jazz à Vienne 2012
Extrait · 0:30 → 1:45
Séquence Live IV

La Voix en Solo

  • Olivia Take Five Paul Desmond · 1959 · Em · ♩=160 · 5/4
Jean-Marc Bellon · Piano René Séon · Contrebasse Philippe Lefebvre · Batterie
5

Partie V

Polyphonies & Groupes Vocaux

Les Double Six

Les Double Six

Les pionniers de l'harmonie jazz en France. L'art d'interpréter les grands standards de jazz sur des paroles françaises écrites par Mimi Perrin.

France Vocalese Années 60
Anthropology
début → 0:40
Manhattan Transfer

Manhattan Transfer

Jazz pop vocal · Polyphonie sophistiquée · 10 Grammy Awards. Maîtres du vocalese moderne américain.

10 Grammys Jazz-Pop Vocalese
Birdland
1:02 → 2:45
Take 6

Take 6

Gospel jazz a cappella · Virtuosité polyphonique · Profondeur spirituelle. La foi vécue comme base de leurs chants.

Gospel A Cappella Spirituel
Spread Love
début → 1:20
Vus sur scène le 10 août 2004 à Marciac en 1ère partie de Joe Zawinul et Bobby McFerrin.
The Real Group

The Real Group

Quintette vocal suédois, référence mondiale du jazz vocal harmonisé. Fondé par Peder Karlsson, ténor et pédagogue.

Suède Quintette Harmonie
It Don't Mean a Thing (2011)
0:25 → 2:57
Guylène a suivi 2 stages avec Peder Karlsson, fondateur et chanteur ténor du Real Group.
Séquence Live V

Total Praise

  • Tous Total Praise Richard Smallwood · 1996 · Db · ♩=52 · Gospel

Jam Session

Finale de soirée
01 · OUVERTURE Hit the Road Jack Olivia & Karine — coda avec le groupe · Percy Mayfield · 1960
02 C'est si Bon Joëlle · Henri Betti / André Hornez · 1947
03 All of Me Frédérique · Gerald Marks · 1931
04 Fly Me to the Moon Pierre · Bart Howard · 1954
05 Out of Nowhere Nicolas · Johnny Green · 1931
06 · FINALE Sweet Dreams Olivia & Karine — coda avec le groupe · Eurythmics · 1983
SECTION RYTHMIQUE  ·  Jean-Marc Bellon, Piano  ·  René Séon, Contrebasse  ·  Philippe Lefebvre, Batterie

Prolongez la soirée

À votre tour de jouer

Testez vos connaissances sur l'épopée du jazz vocal, et aidez-nous à faire connaître l'association.

♩ Testez vos connaissances →